De acuerdo a la acusación, el 10 de agosto de 2023, a horas 19:00 aproximadamente, en circunstancias que la víctima Alexander Lautaro Ostriz se encontraba en la parada del colectivo ubicada sobre ruta provincial 302 (en diagonal al Juzgado de Paz de la localidad de Estación Aráoz, en el Departamento Leales), se hizo presente Cristian Alejandro Leal a bordo de una motocicleta negra de baja cilindrada, circunstancia en la que trasladó a Ostriz en dicho rodado hacia las inmediaciones del kilómetro 38 de la ruta provincial 302 cardinal norte, unos 2.000 metros aproximadamente.