En el barrio Juan XXIII, «Pamela» y «Karen» fueron arrestadas por tercera vez. «Pamela» ya había sido condenada previamente por ser una de las vendedoras del clan Reyna, un grupo que había dominado el tráfico de drogas en esa zona durante varios años. En otros allanamientos realizados en propiedades de familiares de los detenidos, aunque no se hallaron drogas, se confiscó un arma de fuego, teléfonos celulares y más de un millón de pesos en efectivo. Las autoridades subrayaron que estas personas desempeñaban un papel clave en la organización al ocultar elementos que complicaban las investigaciones en curso.